Imagen de la apariencia del documento impreso DIMEX.

La Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) aplicó un cambio importante en el Documento de Identidad Migratorio para Extranjeros (DIMEX), que se otorga a la persona extranjera, a la que le sea aprobada una categoría migratoria, la cual regulariza su condición migratoria en el país.

Este cambio fue informado por parte de la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) por diferentes vías y espacios, como por ejemplo en la sesión ordinaria del mes de febrero del Foro Permanente de Población Migrante y Refugiada.

Hasta la actualidad, el DIMEX se había constituido en un carnet, similar a una cédula de identidad, pero a partir de este 2023, se emite además un DIMEX Digital, un documento de identificación en formato PDF que se envía al correo electrónico de la persona extranjera que se documente por primera vez, solicite un duplicado o renueve dicho documento. Durante un periodo de dos años, es decir hasta el 2025, la Dirección General de Migración y Extranjería continuará emitiendo el documento impreso junto con la versión digital, de manera que las personas usuarias y las instituciones públicas puedan adaptarse a este cambio.

Imagen de la apariencia del documento DIMEX enviado por correo electrónico.

Basado en lo anterior, se debe tomar en cuenta que, a partir de este momento, es posible que las personas extranjeras, al llegar a las oficinas judiciales, muestren su identificación en tres formas:

1. DIMEX impreso en formato plástico original (carnet).
2. DIMEX digital con código QR impreso.
3. DIMEX digital presentado mediante sus dispositivos móviles.

En atención a este cambio, el Poder Judicial emitió la Circular No. 58-2023 de la Secretaría de la Corte.