En el marco del 50 Aniversario de la Defensa Pública
Realizan Congreso sobre Derechos Humanos de las Personas Indígenas
Actividad fue organizada por el Poder Judicial de Costa Rica, la Defensa Pública y Programa Estado de Derecho para Latinoamérica de la Fundación Konrad Adenauer.
Erick Fernández Masís
Periodista

Actividad se desarrolló de manera virtual por la plataforma “Microsoft Temas”

Con motivo de la celebración del 50 Aniversario de la Defensa Pública, se desarrolló el “Congreso sobre Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas: Estándares Internacionales y Peritajes Culturales en Procesos Judiciales”, actividad desarrollada de manera virtual y que convocó a representantes de países como Argentina, Bélgica, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Perú, Uruguay y Venezuela.

El objetivo de dicho Congreso fue promover estrategias de defensa técnica con perspectiva cultural en todo tipo de procesos, utilizando los estándares internacionales, pericias culturales y la experiencia de otros países latinoamericanos.

Para el Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. Fernando Cruz Castro, esta actividad es muy importante, debido a que el último censo del año 2011, indicó que en Costa Rica existen más de cien mil personas que se reconocen como personas indígenas, un 2,4% aproximadamente de la población total del país.

“Esas más de 100 mil personas, en su mayoría habitan en ocho pueblos indígenas, cada uno con sus particularidades y tradiciones propias, pero todos compartiendo la misma marginación: la deuda histórica del Estado y el pueblo costarricense, en garantizar el respeto total y pleno de sus derechos, sus costumbres y su territorio”, indicó Cruz Castro.

El jerarca de la Corte destacó las acciones del Poder Judicial para saldar esta deuda histórica, como por ejemplo la creación de la Comisión de Acceso a la Justicia y sus siete Subcomisiones, creadas para garantizar el acceso a la justicia de las poblaciones vulnerables, en cumplimiento de las Reglas de Brasilia.

“El compromiso por garantizar un servicio de calidad y la empatía para entender que las personas no vienen al Poder Judicial por gusto, sino por un auxilio o necesidad de justicia, son factores que no deben perderse nunca de vista al abordar estos retos de una justicia pronta y humana, una justicia que pueda dar acceso a poblaciones que han sido política y económicamente marginadas”, finalizó Cruz Castro.

Por su parte, para el Director de la Defensa Pública, Juan Carlos Pérez Murillo, este evento permite que los valores institucionales compartidos se fortalezcan, con el objetivo de alcanzar un acceso a la justicia intercultural con respeto a la cultura, cosmovisión, costumbres y territorios de los pueblos indígenas.

Pérez Murillo destacó aspectos como la importancia de crear alianzas internacionales con instituciones que al igual que la Defensa Pública, trabajan en la defensa, protección y seguimiento de la garantía de los derechos de las personas indígenas. Además, hizo mención de la importancia de la promulgación de la “Ley de Acceso a la Justicia de los Pueblos Indígenas de Costa Rica” en el año 2018, la cual amplío las competencias de la Defensa Pública para la asesoría y protección de las personas indígenas en todos los procesos judiciales, atendiendo la Defensa hasta el 30 de enero del 2021, un total de 2067 personas usuarias indígenas.

Marie-Christine Fuchs, Directora del Programa Estado de Derecho para Latinoamérica de la Fundación Konrad Adenauer, destacó la importancia de los peritajes culturales en el conocimiento de la cultura y cosmovisión de la población indígena, enfatizando en la importancia de contar con personas idóneas para esta tarea.

“Los peritajes culturales adecuadamente realizados, ayudan a respetar los derechos humanos de las personas indígenas en igualdad y con el conocimiento de la causa por parte del juez y jueza, lo que permite juicios justos, con la garantía de derechos para estas personas y sin discriminación”, mencionó.

Durante el transcurso del primer día de Congreso, se desarrollaron diversas exposiciones, entre las que destacaron las denominadas “El acceso a la justicia de los pueblos indígenas” impartida por el Magistrado de la Sala Segunda y Coordinador de la Comisión de Acceso a la Justicia, Jorge Olaso Álvarez y “La génesis de la Ley de acceso a la justicia para pueblos indígenas y medida cautelar 321-12 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos”, desarrollada por la Magistrada de la Sala Primera y Coordinadora de la Subcomisión de Acceso a la Justicia para Poblaciones Indígenas, Damaris Vargas Vásquez.

Durante su presentación, el Magistrado Jorge Olaso destacó temas como las generalidades de los pueblos indígenas costarricenses, la normativa nacional e internacional de Derechos Humanos de pueblos indígenas, la importancia de las Reglas de Brasilia y el trabajo de la Comisión de Acceso a la Justicia.

La Magistrada Damaris Vargas Vásquez se refirió al contenido y los avances en la implementación y cumplimiento de las Medidas Cautelares 321-12 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos contra el Estado, concretamente, las acciones desarrolladas por el Poder Judicial en el marco de los 20 Ejes de Acción contenidos en la Circular 188-19 emitida por Corte Plena y la coordinación interinstitucional realizada, con el apoyo y liderazgo del Viceministerio de Dialogo Ciudadano de la Presidencia de la República. De igual forma, expuso la génesis que permitió la aprobación de la Ley de Acceso a la Justicia de Pueblos Indígenas de Costa Rica y el abordaje que ha realizado la Institución para su cumplimiento, incluyendo el Proyecto de Construcción de la Política de Acceso a la Justicia de Pueblos Indígenas y el Proyecto de Jurisdicción Indígena Especializada, entre otros retos e iniciativas que se construyen con la participación activa de la población indígena para incorporar su cosmovisión; y con el apoyo del Alto Comisionado de las Naciones Unidas.

La Magistrada Vargas Vásquez señaló que los avances son producto del trabajo en equipo de las personas y oficinas involucradas y, destacó, el papel de la Sala Constitucional al señalar que los convenios internacionales relacionados con los derechos humanos de los pueblos indígenas están por encima de la Constitución Política cuando otorguen más derechos, estén o no ratificados por el país, por lo que con ese carácter, se deben integrar dentro del quehacer institucional, el Convenio 169 de la OIT, entre otros instrumentos internacionales relacionados.

El Congreso inició el pasado 20 de mayo y contó además con las exposiciones denominadas “Interculturalidad y pueblos indígenas”, desarrollada por Luisa Castañeda-Quintana, abogada especializada en derechos humanos con énfasis en Pueblos Indígenas y “El papel de la mujer indígena”, impartida por Isabel Rivera Navas, integrante del Territorio indígena Térraba, Bröran.

Lic. Sergio Bonilla Bastos
Licda. Andrea Marín Mena
Lic. Erick Fernández Masís
Licda. Sandra Castro Mora
Lic. César González Granados
Licda. Mónica Chavarría Bianchini
Montaje: Licda. Karen Quirós Fumero
Diseño Gráfico: Iván Pacheco León

Poder Judicial de la República de Costa Rica, ® Derechos Reservados 2021