El Taller sobre elaboración de los informes sociales estuvo dirigido a profesionales de Trabajo Social del Departamento de Trabajo Social y Psicología del Poder Judicial.

Reflexionar referente a la fundamentación teórica, metodológica y técnicas requeridas para la elaboración de los informes sociales que deben elaborar los y las trabajadoras sociales del Departamento de Trabajo Social y Psicología del Poder Judicial, fue el principal objetivo del curso denominado “Informes sociales”.

La capacitación estuvo dirigida a 90 profesionales de Trabajo Social y se desarrolló los días 12 y 26 de setiembre y 10 y 31 de octubre en el Colegio de Trabajadores Sociales de Costa Rica y estuvo dirigido por la Máster Carolina Rojas, de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Costa Rica.

Temas desarrollados:

• El informe social en el contexto de las políticas sociales
  
• El informe social y la producción de conocimiento en la profesión.
  

El informe como producción intelectual.

1. Trabajo de campo, técnicas para recabar información, instrumentos, fuentes de información.
   
2. Registro de la información.
   
3. Análisis: técnicas y recursos.

Dilemas éticos presentes en la elaboración de informes sociales.

Escritura y lenguaje:

1. Secuencias textuales en el Informe Social
   
2. Utilización de lenguaje técnico
   
3. Articulación de elementos contextuales, teóricos, epistemológicos y ontológicos en la redacción del Informe Social.

Elementos básicos que conforman un informe social: discusión de los retos y particularidades enfrentados en el Poder Judicial.

La metodología utilizada esos días se orientó en trabajo de forma participativa, con análisis, discusión a profundidad de casos, material bibliográfico y lecturas básicas de una antología utilizada.

El cierre del curso se realizó el pasado 31 de octubre, en el Salón Multiusos de la Corte Suprema de Justicia.