Caja Costarricense de Seguro Social (C.C.S.S)

La Sala Segunda de la Corte estableció  en su voto 1289-10 de las 10:04 horas del 16 de agosto de 2010 la responsabilidad compartida de  dos sociedades que operaban bajo el control de un mismo centro de interés, respecto a aportaciones a la seguridad social dejadas de cumplir.

Dicho proceso inició cuando una de las sociedades implicadas demandó a la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) ante el Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José, en virtud de que esta institución había levantado administrativamente una serie de planillas adicionales en su contra.

Según analizó la Sala de Casación laboral, la empresa deudora fue objeto de un proceso concursal de convenio preventivo,  el cual fue utilizado  con la intención de reorganizar  su actividad empresarial, utilizándose además, la figura  del fideicomiso. Así bien, con base en este instrumento se realizaron  una serie de traspasos de una sociedad a otra, sin embargo, en el fondo la conformación organizativa y productiva de la empresa siguió siendo la misma, salvo una leve variación en su nombre.