Proyecto Piloto Colombiano | ||||
ORALIDAD EN MATERIA CIVIL | ||||
· Inserción de etapas orales en el proceso escrito sin cambios legislativos. | ||||
Marcela Fernández Chinchilla Comunicadora
Con el objetivo de analizar la realización de una audiencia totalmente oral en un proceso civil, el pasado miércoles 23 de junio, los Magistrados Luis Guillermo Rivas Loáiciga, Oscar González Camacho y Román Solís Zelaya, presenciaron una Videoconferencia desde Colombia, en la cual un Juzgado de Segunda Instancia implementó por medio de un proyecto piloto, la introducción de etapas orales dentro de los procesos escritos con el mismo código procesal vigente sin necesidad de cambios legislativos.
Algo que destacó la Dra. Velásquez fue que desarrollar este proyecto ha sido posible sin necesidad de realizar cambios ni reformas legales en el Código Civil, con la colaboración de dos estudiosos procesales que se dedicaron a estudiar el Código, lo que les permitió darse cuenta que era posible la implementación de la oralidad sin necesidad de reformas. La charla técnica estuvo a cargo del señor Antonio Barrera, Director de Informática de la Rama Judicial en Colombia, quien les explicó a los Magistrados la forma en que se desarrolla dicho proyecto a nivel tecnológico y la forma en que alquilan los servidores a una compañía de teléfonos en Colombia, lo que les ayuda a reducir el costo de mantenimiento de los servidores. La oralidad en materia civil se ha implementado en Colombia en las fases de saneamiento del proceso, fijación de hechos, excepciones, conciliación y recepción de pruebas y sentencia. La realización de la Videoconferencia, les permitió conocer a los Magistrados costarricenses la forma en que se realizan oralmente las audiencias en materia civil en Colombia, las principales ventajas que tiene el sistema y lo beneficioso que resulta para el usuario, a fin de que evalúe la posibilidad de que estas prácticas se puedan implementar en nuestro país sin necesidad de reformas legales. |
Licda. María Isabel Hernández Guzmán
Lic. Sergio Bonilla Bastos
Licda. Andrea Marín Mena
Licda. Teresita Arana Cabalceta
Licda. Marcela Fernández Chinchilla
Diseño Gráfico: Iván Pacheco Leon
Colaboración: Departamento de Tecnologías de la Información, Poder Judicial
Poder Judicial de la República de Costa Rica, ® Derechos reservados 2010