V Seminario Internacional sobre “Integración Centroamericana y Derecho Comunitario”
Mag. Carlos Chinchilla Sandí
Presidente, Corte Suprema de Justicia
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
25 de setiembre del 2017
Mag. Carlos Chinchilla Sandí
Presidente, Corte Suprema de Justicia

Con especial agrado he recibido la invitación para dirigirme a ustedes con estas palabras de bienvenida en nombre del Poder Judicial de Costa Rica. Me parece una ocasión propicia para compartir con ustedes nuestras aspiraciones desde la coordinación de este evento, donde hemos procurado que el mismo se convierta en un espacio activo, vivencial, de mucho provecho para compartir experiencias pero también para discutir los retos que en estas alturas del siglo XXI impone la integración centroamericana, en un contexto donde tantos aspectos positivos pero también marcadas amenazas relacionadas con el desarrollo social así como de nuestras democracias, nos unen y nos imponen desafíos cada vez más exigentes.

En este año celebramos a nivel centroamericano y en Costa Rica propiamente, aniversarios que nos recuerdan la importancia del constante proceso de aspiración por una integración regional en sus distintos ámbitos. La consolidación normativa de los acuerdos de Esquipulas II, cuyo fruto es el instrumento constitutivo del Sistema de Integración Centroamericana, y la reforma hace 50 años del artículo 121 inciso 4° de nuestra Constitución Política, que le da a la Asamblea Legislativa la potestad de aprobar los instrumentos internacionales que se relacionen con la realización de objetivos regionales y comunes, son ejemplos vivos de nuestro permanente proceso de búsqueda de soluciones a las vicisitudes que nos son comunes así como la consolidación de nuestras democracias hermanas.

De ahí la importancia de los temas que serán tratados en este seminario. Porque como pocas veces tenemos la oportunidad de vincularnos con temas de suma importancia tales como: la protección de las poblaciones vulnerables, el Derecho Comunitario y los Derechos Humanos, la Unión Aduanera Centroamericana, el Cambio Climático, la Cohesión Social, la Transparencia y el Estado de la Región Centroamericana, entre otros igualmente importantes. Se aspira entonces a realizar un análisis de la región desde los temas que tradicionalmente se han expuesto y que han sido objeto de numerosos paneles y foros de expertos, a los cuales se suman otros novedosos temas que también serán abordados igualmente desde una perspectiva científica, basando los análisis en aspectos socioeconómicos y de desarrollo humano, y su redefinición en el contexto regional centroamericano, con sus amenazas pero también procurando encontrar soluciones con criterios igualmente técnicos, lo cual reviste una importancia cardinal para encontrarnos en nuestra realidad común regional.

La búsqueda de soluciones a la problemática social es una tarea por sí complicada. Y dicha tarea se torna aún más compleja si la ponemos en un contexto plurinacional como el que aquí nos ocupa. Por ello, es importante particularmente la discusión y conclusiones que se puedan establecer a partir de los análisis socioeconómicos y de consolidación de los regímenes democráticos, los cuales constituyen una inexpugnable autoridad que debe orientar la toma de decisiones políticas para nuestras naciones.

Aspiramos entonces a que este espacio se convierta en una oportunidad histórica, porque en nuestra crónica y tradición de integración no siempre hemos podido abordar tantos temas que se vinculan e implican no solo a aspectos puramente políticos, sino también de desarrollo humano, económico y social, así como de consolidación de la institucionalidad. Ello convierte a este evento en un Seminario de Altísimo nivel de discusión científica y académica sobre la realidad centroamericana.

Consecuentemente, la oportunidad de compartir experiencias, buenas prácticas y tendencias novedosas en el Derecho Comunitario o de Integración debe importarnos tanto como nos importan los derechos de nuestros conciudadanos que, bien se encuentran o bien tienen vínculos jurídicos de naturaleza pública o privada a nivel regional.

En esa misma medida, nuestra intención porque las experiencias y conocimientos compartidos durante los próximos dos días sean de mucho provecho para nuestra región centroamericana, y cumplan con su finalidad de armonizar propuestas de soluciones sobre la base del reconocimiento y garantía de los Derechos Humanos.

Quiero finalizar mi intervención haciendo hincapié en la importancia que deben representar para nosotros como funcionarios que nos desempeñamos en el contexto de una región vulnerable, los objetivos de la Agenda 2030 para un desarrollo sostenible de las Naciones Unidas. Este esfuerzo científico y metodológico que compendia en 17 objetivos macro nuestras áreas de mejora para el desarrollo humano, económico, social y ambiental de nuestras naciones debe inspirar también la toma de decisiones políticas regionales. Por ello, deben representar los esfuerzos institucionales de nuestra región para alcanzar un desarrollo sostenido y homogéneo en beneficio de nuestra ciudadanía.

Quiero externar mi saludo por este encuentro regional, así como mis mejores intenciones porque este tipo de actividades sigan desarrollándose para promover la consolidación de nuestra democracia, acordes con las cada vez más crecientes tendencias de regionalización.

Finalizo mi intervención con una cita atribuida a don Carlos Mesa Gisbert, Ex-Presidente de Bolivia: “No podrá lograrse una integración real entre las naciones de América Latina, sin un conocimiento profundo del otro, de su cultura y de su visión de mundo. Romper los prejuicios entre naciones, comprender nuestra historia y acercar nuestras culturas, conocerse en suma, es un camino inescapable hacia la integración”.

Muchas gracias.

Lic. Sergio Bonilla Bastos
Licda. Andrea Marín Mena
Licda. Teresita Arana Cabalceta
Licda. Melania Chacón Chaves
Licda. Sandra Castro Mora
Lic. César González Granados
Licda. Mónica Chavarría Bianchini
Montaje: Licda. Karen Quirós Fumero
Diseño Gráfico: Iván Pacheco León

Poder Judicial de la República de Costa Rica, ® Derechos Reservados 2017