Guápiles y Limón
SE CAPACITAN EN AUDIENCIAS TEMPRANAS EN PENAL JUVENIL
· Consejo Superior las declaró de interés institucional y por ello deben aplicarse en todos los despachos que tramitan la materia penal juvenil.
Sandra Castro Mora
Abogada y Periodista

La actividad académica se llevó a cabo el 10 de agosto 2012 en la Sala Magna de los Tribunales de Justicia de Guápiles.

Con la intervención de la Fiscal Penal Juvenil Licda. Arlena Abarca Villalobos, el Defensor Público Penal Juvenil Lic. Rodolfo Chaves Cordero y de la Trabajadora Social, Licda. Emilia Gamboa Quesada, todos del Circuito Judicial de Cartago, jueces, fiscales, defensores públicos y trabajadoras sociales de los Circuitos Judiciales de Limón y Guápiles se integraron en un taller de capacitación para potenciar en esas zonas las audiencias tempranas en materia penal juvenil que se han desarrollado con éxito en la provincia cartaginesa.
Dicho taller forma parte de los objetivos que se ha propuesto la Subcomisión de Acceso a la Justicia - Penal Juvenil, coordinada por la magistrada Dra. Doris Arias Madrigal, integrante de la Sala Tercera. El mismo se llevó a cabo el 10 de agosto 2012 en la Sala Magna de los Tribunales de Justicia de Guápiles.
A la actividad se sumó el Juez Erick Calvo Rojas, pionero en la programación de audiencias tempranas en el proceso penal juvenil en el Circuito Judicial de Alajuela, quien desarrolló un conversatorio con las y los participantes sobre las valoraciones jurídicas que deben analizar las y los jueces en esta materia para determinar los requisitos de procedibilidad de las compromisos planteados en el plan reparador que se desarrollarán en el trabajo comunal así como verificar la satisfacción de la víctima en el marco de los criterios de justicia restaurativa.
El taller lo abrió el Lic. Rodolfo Chaves quien enfatizó que el trabajo realizado en Cartago tiene como fin que la o él joven sometido a proceso asuma la responsabilidad de sus actos, su reincorporación a la sociedad y la víctima sea resarcida en el daño producido ya que es parte esencial en la negociación.
En criterio del Lic. Chaves en las audiencias tempranas la opción del internamiento como sanción no se considera como una opción única o principal para solucionar el conflicto entre las partes, sino por el contrario se propone por parte de la defensa pública un plan reparador o términos de conciliación, que se analizan y aprueban los cuales se ejecutarán con el apoyo de organizaciones comunales integradas en una red de apoyo.

El taller tuvo como objetivo potenciar en esas zonas las audiencias tempranas en materia penal juvenil, que se han desarrollado con éxito en la provincia cartaginesa.
"Quienes apostamos por la audiencia temprana en el proceso penal juvenil tenemos que respetar las condiciones, características y particularidades de la institución, empresa u organización antes de enviar al o la joven a que cumpla con el trabajo comunal asignado para ello hay que realizar reuniones periódicas con los representantes de éstas y así definir las reglas y condiciones de cómo, cuándo y dónde él o la joven realizará las tareas asignadas", puntualizó.
Por su parte la fiscal Arlena Abarca reflexionó con sus compañeros y compañeras del Ministerio Público sobre la esencia del proceso penal juvenil que se rige por principios rectores diferentes a los del derecho penal de adultos.
Explicó que la posición fiscal en la audiencia temprana se enfoca a que la persona menor de edad en conflicto con la ley asuma la responsabilidad de sus acciones por ello las condiciones del plan reparador o de la conciliación no se limitan a prohibiciones.
"Para el equipo de trabajo penal juvenil de Cartago no perturbar o molestar no son medidas únicas en un plan reparador o conciliatorio pues lo anterior implica que él o la joven no hagan nada. Estas son un complemento de otras medidas como tener empleo, mantenerse estudiando, eliminar visitas a determinados lugares u abandonar trato con algunas personas", enfatizó la Licda. Abarca.
Agregó que en Cartago aplican los criterios técnicos de justicia restaurativa como un mecanismo asertivo para solucionar el conflicto penal juvenil en el que la comunidad tiene una importante cuota de intervención por ello el equipo de trabajo reflexiona constantemente sobre el abordaje dado a cada caso y los resultados obtenidos.

Para la trabajadora social Emilia Gamboa uno de los retos a los que se enfrenta diariamente se presenta cuando rinde un informe comunitario negativo que impide la viabilidad de un plan reparador pero que igualmente se debe buscar una solución al caso en cumplimiento con los principios rectores del proceso penal juvenil y de una política de abordaje incluyente.
Para la Licda. Gamboa las audiencias tempranas en materia penal juvenil que aplican criterios de justicia restaurativa únicamente lo que se requiere es compromiso y motivación en la búsqueda de una solución del conflicto que brinde una nueva oportunidad a la o él joven, la satisfacción de la víctima, todo con el apoyo comunal.
Las y los participantes plantearon sus consultas e inquietudes sobre la forma de solicitar la audiencia, en contenido del plan reparador, los términos de la conciliación, el seguimiento al trabajo comunal y la coordinación con las instituciones, órganos públicos y empresa privada que forman parte de la red de apoyo.
La sesión de trabajo de la tarde estuvo a cargo del Lic. Erick Calvo Rojas, quien se desempeñó como Juez Penal Juvenil en el Circuito Judicial de Alajuela y es pionero en la implementación de audiencias tempranas en dicha materia.
La intervención del juzgador se concreto mediante un conversatorio que permitió el intercambio de experiencias de las y los participantes de la zona atlántica.
Durante la actividad, participaron como facilitadores la fiscal Arlena Abarca, el defensor público Rodolfo Chaves y la trabajadora social Emilia Gamboa.
En criterio del Lic. Calvo el proceso penal juvenil debe ser el más democrático de todos por los principios rectores que lo inspiran. "Es un proceso que debemos humanizar, hacerlo inclusivo y buscar soluciones integrales a la mayor brevedad", detalló el juzgador.
Agregó que las audiencias tempranas deben señalarse de manera rápida después de ingresada la causa al despacho, por ello recomienda como plazo máximo un mes. Indicó que debe abordarse a la víctima e informarla de las posibilidades de solución como las medidas alternas que prevee el Código Procesal Penal, entre ellas la suspensión de proceso a prueba, conciliación, plan reparador.
"Desde mi punto de vista y por experiencia si en un primer intento la audiencia no funcionó, hay que volver a intentarlo, no hay que dar por cerrada la posibilidad de llegar a un arreglo que beneficia a las partes".
Por su parte la magistrada Doris Arias Madrigal, integrante de la Sala Tercera y coordinadora de la Subcomisión de Acceso a la Justicia en materia Penal Juvenil indicó a Observatorio Judicial: "Las audiencias tempranas lo que pretenden es introducir la oralidad en el proceso penal juvenil. De lo que se trata es que de desde un inicio del proceso, cuando se tiene toda la prueba recabada y se puede llegar a una solución alternativa, se realice este tipo de audiencia tempranas, para acortar los tiempos de respuesta judicial en los casos en que esto es posible".
La actividad resultó un éxito gracias al apoyo de integrantes de la Comsión Penal Juvenil, Lic. Orlando Vargas, Licda. Ana Yancie Umaña y Licda. Viviana Elliot.

Licda. María Isabel Hernández Guzmán
Lic. Sergio Bonilla Bastos
Licda. Andrea Marín Mena
Licda. Teresita Arana Cabalceta
Licda. Marcela Fernández Chinchilla
Licda. Melania Chacón Chaves
Licda. Sandra Castro Mora
Diseño Gráfico: Iván Pacheco Leon

Poder Judicial de la República de Costa Rica, ® Derechos Reservados 2012