EL PAêS
JUEVES 7 DE JULIO DEL 2011
Breves Pa’s
Tribunal
reconoce autonom’a ind’gena
San josŽ. La
Sala Segunda reconoci— la autonom’a de los pueblos ind’genas para dirimir
conflictos de propiedad en sus territorios, de conformidad con sus usos y
costumbres tradicionales, segœn un fallo divulgado ayer.
ÒSe
deben respetar los usos y costumbres de las comunidades ind’genas que, (...)
con su autonom’a y decisi—n, disponen de un fuero especial constitucional e
internacionalmente tutelado para dirimir sus conflictos de propiedadÓ, declar—
el Tribunal.
La
decisi—n aludi— a un conflicto de propiedad entre miembros de la comunidad
bribri en la regi—n de Talamanca, que se ha venido ventilando desde hace varios
a–os y que fue dirimido por la autoridad ind’gena.
La
Corte resolvi— que debe respetarse lo resuelto por esa autoridad local, y neg—
competencia a la justicia ordinaria en este tipo de pleitos. AFP.