/elpa’s

Miercoles 11 DE agosto  DEL 2010

Mayor’a no puede decidir derechos de minor’a, dice fallo

Sala IV proh’be referendo sobre uniones civiles gais

Magistrados anulan recolecci—n de 150.000 firmas y le ponen alto al TSE

Sentencia a–ade que derechos humanos no son objeto de votaci—n

Esteban Oviedo eoviedo@nacion.com 11:44 p.m. 10/08/2010

La Sala IV anul— ayer, por discriminatoria, la posibilidad de realizar en diciembre un referendo para que la ciudadan’a apruebe o rechace las uniones civiles entre personas del mismo sexo.

Imagenes/Fotos

Cinco de siete magistrados concluyeron que los derechos de una minor’a no pueden ser sometidos a la decisi—n de la mayor’a.

En un comunicado, la Sala Constitucional agreg— que la consulta popular habr’a profundizado la discriminaci—n en contra de los homosexuales.

ÒLas personas que tienen relaciones con una pareja del mismo sexo son un grupo en desventaja y objeto de discriminaci—n que precisa del apoyo de los poderes pœblicos para el reconocimiento de sus derechos constitucionalesÓ, destaca el documento.

Ante ello, los magistrados anularon la recolecci—n de 150.000 firmas, autorizadas por el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) para solicitar el referendo, y le orden— a su presidente, Luis Antonio Sobrado, abstenerse de incurrir de nuevo Òen tales conductasÓ.

Sobrado sostuvo ayer que su instituci—n actu— apegada a la ley. ÒNo habr‡ discusi—n sobre este tema en la ciudadan’aÓ, lament—. El Tribunal prev’a hacer la consulta pœblica junto con las elecciones municipales el 5 de diciembre.

De acuerdo con la Sala IV, la figura del referendo no puede ser usada para decidir sobre derechos humanos garantizados en tratados internacionales, segœn lo establece el p‡rrafo 1 del art’culo 105 de la Constituci—n Pol’tica.

Adem‡s, indicaron los magistrados, el tema sobre las uniones civiles gais es resorte de los diputados y no del TSE.

Con estos argumentos, la Sala aval— un recurso de amparo interpuesto contra el Tribunal Supremo de Elecciones por el abogado Esteban Quir—s, quien ayer celebr— la ratificaci—n de que las uniones gais son materia legislativa y de derechos humanos.

Dos magistrados declararon sin lugar el recurso de amparo: Gilbert Armijo y Fernando Castillo.

La recolecci—n de firmas para el referendo fue promovida por los abogados Alexandra Lor’a Beeche, Jorge Fisher Arag—n, Gustavo Edwards Valer’n y Cleto Lacey Lacey.

Al conocer el fallo de la Sala IV, Edwards opin— ayer que Òser’a m‡s injusto aceptar que el criterio de una minor’a le sea impuesto al criterio de una mayor’aÓ.

Las firmas recolectadas persegu’an que el electorado aprobara o improbara el proyecto de ley de uni—n civil entre personas del mismo sexo, tramitado en el Congreso segœn el expediente 16.390.

Ese plan, adem‡s de autorizar las uniones gais ante los juzgados, regular’a la separaci—n de estas parejas e incluso la fijaci—n de pensiones alimentarias. Colaboraron: Luis D’az y çlvaro Murillo