/elpa’s
domingo 20 DE junio DEL 2010
Creaci—n de nuevos tribunales
Apelaci—n de
sentencias comenzar‡ en enero del 2012
El Poder
Judicial tendr‡ 18 meses para tomar previsiones
Es la mayor
transformaci—n en materia penal desde 1996, dice Corte
Irene Vizca’no ivizcaino@nacion.com 10:29 p.m. 19/06/2010
ƒl
Poder Judicial anunci— esta semana el inicio de acciones para asegurar que el
primer d’a h‡bil del a–o 2012 estar‡n en funcionamiento los tribunales de
apelaci—n en materia penal.
La
nueva instancia permitir‡n a la personas que enfrenten juicios penales apelar
las sentencias que emitan los tribunales de juicio. Esto les asegurar‡ la
revisi—n integral de las decisiones.
Como
œltimo eslab—n quedar‡ el recurso de casaci—n que conocer‡ la Sala Tercera,
pero solo en casos excepcionales.
En
principio, los tribunales de apelaci—n ser‡n los que ahora se llaman tribunales
de casaci—n. Actualmente funcionan en cuatro regiones del pa’s.
La
intenci—n en los meses restantes es determinar las necesidades de jueces,
personal auxiliar, as’ como recursos tecnol—gicos.
Para
el presidente de la Sala Tercera, JosŽ Manuel Arroyo, el tiempo ser‡
ÒsuficienteÓ para tomar todas las previsiones necesarias. As’ lo manifest— en
un comunicado.
Esta
legislaci—n fue aprobada por la Asamblea Legislativa el 28 de abril y publicada
el 9 de junio en el diario oficial La Gaceta.
Con
ella se intenta, adem‡s, dar cumplimiento a la condena que dict— la Corte
Interamericana de Derechos Humanos contra el Estado de Costa Rica en julio del
2004.
Esa
resoluci—n orden— al Estado costarricense adecuar la normativa interna a la
Convenci—n Americana de Derechos Humanos.
ÒEsta
nueva Ley de la Repœblica es una de las transformaciones m‡s importantes que se
ha tenido en la jurisdicci—n penal, despuŽs de la aprobaci—n del C—digo
Procesal Penal de 1996, al introducirse el recurso de apelaci—n, que ha sido
una de las objeciones fundamentales que se le ha hecho a Costa RicaÓ, reconoci—
JosŽ Manuel Arroyo.
A la
fecha, sin embargo, aœn la Corte Interamericana estudia si realmente la
normativa satisface sus exigencias.