Discurso de la Magistrada Vicepresidenta de la Corte Suprema de Justicia.
Damaris Vargas Vásquez
Actividad: Rendición de cuentas Justicia Restaurativa 2025

Hablemos de Justicia Restaurativa: Un espacio de diálogo, transparencia y participación

Salón Multiuso de la Corte Suprema de Justicia
Fecha: 02 de junio 2026
Hora: 08:30 horas

Damaris Vargas Vásquez.
Magistrada Vicepresidenta de la Corte Suprema de Justicia.

Muy buenos días para todos y todas.

Reciban un cordial saludo. Desde la Presidencia en Ejercicio de la Corte Suprema de Justicia, deseo darles la más cordial bienvenida a este espacio de rendición participativa de Justicia Restaurativa, que constituye un ejercicio relevante para el fortalecimiento de nuestro Estado democrático de derecho.

Este encuentro representa una manifestación concreta del compromiso del Poder Judicial con los principios de transparencia, participación ciudadana y rendición de cuentas, pilares fundamentales para la legitimidad institucional. En una democracia, la justicia no puede desarrollarse de espaldas a la ciudadanía; requiere apertura, diálogo y una disposición permanente a escuchar, explicar y mejorar.

En este contexto, la rendición de cuentas trasciende la mera presentación de resultados para convertirse en un proceso de intercambio, construcción colectiva y fortalecimiento de la confianza pública.

Hoy nos convoca la responsabilidad de informar a las comunidades y a las instituciones sobre los resultados de nuestra labor, así como de generar espacios reales de diálogo donde la ciudadanía pueda participar, formular consultas y recibir respuestas claras.

Debemos recordar que el acceso a la justicia no se limita a los procesos judiciales, sino que también implica el acceso a información comprensible, oportuna y relevante que permita entender el funcionamiento del sistema y su impacto en la vida de las personas.

La rendición participativa responde así, a una visión moderna de la función judicial: una justicia que, informa, dialoga y se transforma a partir de su interacción con la ciudadanía. Este proceso se enmarca, además, en una política institucional orientada a la mejora continua, que implica no solo mostrar avances, sino también reconocer desafíos y asumir con responsabilidad los compromisos pendientes.

La legitimidad del sistema de justicia se fortalece a partir de la confianza ciudadana, la cual se construye mediante la claridad en la información, la coherencia en la actuación y la apertura al diálogo. Por ello, este espacio tiene un doble propósito:

  1. Dar cuenta del trabajo realizado en materia de Justicia Restaurativa y
  2. Abrir un canal genuino de participación, donde las voces de las personas, comunidades y organizaciones sean escuchadas y consideradas.

La Justicia Restaurativa nos enseña que los procesos sostenibles se construyen de manera participativa, reconociendo la dignidad de las personas y promoviendo soluciones orientadas a la reparación del daño y la reconstrucción del tejido social. Bajo esta lógica, la rendición de cuentas deja de ser un acto unilateral y se convierte en un ejercicio compartido entre la institucionalidad y la ciudadanía.

No basta con administrar justicia; es necesario hacerlo con transparencia, participación y responsabilidad. Ese es el estándar al que aspiramos. Reiteramos, en este contexto, el compromiso del Poder Judicial con una justicia más cercana, comprensible y humana, orientada a responder de manera eficiente a las necesidades de la población.

El diálogo abierto y la interacción respetuosa son fundamentales para continuar avanzando hacia un sistema de justicia más legítimo, accesible y restaurativo.

Muchas gracias por su atención y mis deseos de que esta actividad sea muy exitosa.

Lic. Sergio Bonilla Bastos
Licda. Andrea Marín Mena
Lic. Erick Fernández Masís
Licda. Sandra Castro Mora
Lic. César González Granados
Licda. Mónica Chavarría Bianchini
Montaje: Licda. Karen Quirós Fumero
Diseño Gráfico: Iván Pacheco León

Poder Judicial de la República de Costa Rica, ® Derechos Reservados 2026