Profundizan en el conocimiento de las nociones de la Inteligencia Artificial en materia laboral

  • Mediante charla con abogado especialista en la materia Dr. Juan Pablo Terraf.
Erick Fernández Masís
Periodista

Actividad se desarrolló de manera virtual.

En un esfuerzo de la Comisión de la Jurisdicción Laboral por mantener actualizadas a las personas juzgadoras en la materia en lo que respecta al tema de la Inteligencia Artificial, se desarrolló el pasado 20 de agosto la capacitación denominada “Justicia aumentada. Nuevas habilidades para dominar la Inteligencia Artificial”.

Dicho espacio de aprendizaje fue impartido por el abogado especialista en Derecho Penal y Derecho Penal Económico y profesor de la Universidad Nacional de Tucumán en Argentina, Dr. Juan Pablo Terraf, quien, entre otras materias, imparte el tema de Ciberdelitos e Inteligencia Artificial, que se concentra en la enseñanza del derecho y en el análisis de los desafíos que plantean las nuevas tecnologías, especialmente la inteligencia artificial, para la formación jurídica y el ejercicio profesional.

El magistrado de la Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia, Don Jorge Olaso Álvarez, destacó la calidad del expositor y su conocimiento en el tema, resaltando la importancia de conocer sobre estas tecnologías, con el fin de poder familiarizarse con ellas y aplicarlas en el trabajo como jueces y juezas.

“Espero que esta capacitación nos abra las puertas a esta inteligencia artificial y que nos permita quitarnos ese temor de implementarla en nuestra labor, para que nos posibilite una mejor administración de justicia basada en esta herramienta”, destacó el Magistrado Olaso.

Durante la charla, el expositor abarcó diversos temas relacionados con la IA, destacando como se ha convertido en una aliada para las instituciones y empresas.

Terraf enfatizó en la importancia de intentar que el abogado entienda esta herramienta y que la pueda comprender de manera integral, para tener un mejor conocimiento sobre esta tecnología y poder ir administrando las expectativas sobre el resultado que puede brindar y así tener un sentido responsable de su uso.

Destacó que es fundamental que los jueces y juezas entiendan qué es la IA, por qué hace lo que hace, para crear una base de conocimiento sólida para su uso, fomentando responsabilidad, criterio jurídico, sumado a la importancia de la revisión humana de la herramienta.

En la charla se analizaron aspectos como los orígenes de la Inteligencia Artificial, los diferentes tipos y plataformas, así como aspectos técnicos como la selección de modelos para las determinadas funciones relacionadas con la abogacía, y la posibilidad de creación de proyectos con instrucciones personalizadas, para orientar mejor las tareas deseadas.

Otros elementos como los modelos de lenguaje, la gestión de los tokens, el prompting como la habilidad que permite una comunicación eficiente mediante la IA, el uso correcto de las denominadas “skills” fueron parte de este espacio, en el cual las personas juzgadoras tuvieron la posibilidad de aprender y evacuar sus dudas sobre este tópico que es una realidad en los sistemas judiciales de muchos países.

La actividad se desarrolló en modalidad virtual mediante la plataforma Microsoft Teams y reunió aproximadamente a 70 personas juezas y jueces de la jurisdicción laboral.

Lic. Sergio Bonilla Bastos
Licda. Andrea Marín Mena
Lic. Erick Fernández Masís
Licda. Sandra Castro Mora
Licda. Mónica Chavarría Bianchini
Montaje: Licda. Karen Quirós Fumero
Diseño Gráfico: Iván Pacheco León

Poder Judicial de la República de Costa Rica, ® Derechos Reservados 2026